In Miami, Ricardo John catches his first case as lead detective: a young woman apparently raped and murdered in a vacant lot. In Dallas, Detectives Scott Sayers and Kenneth Penrod investigate a home invasion that left one man dead and his fiancee critically wounded. The case hangs on whether the surviving witness can identify her attackers.