This Belgian offering spun out of the crime dramedy "Home Grown" finds Maaike Cafmeyer reprising her role as single-mom cop Chantal Vantomme, now saddled with the chief inspector's job of a one-horse town in West Flanders. Between dealing with her contemptuous new colleagues and her own angling for a big-city commissioner position, she took on the bizarre cases the deceivingly quiet hamlet had to offer. Dries Heyneman, Steven Mahieu, Yves Degryse, and series creator Mathias Sercu co-star.14 episodes on 4 discs. 11 1/4 hrs. Widescreen; Soundtrack: French Dolby Digital stereo; Subtitles: English. In French with English subtitles.