Meeting as they embarked on new jobs at a Montreal TV production company, copywriter Isabelle (Liliane Lemaître-Auger) and animator Virginie (Véronique Le Flaguais) became fast friends. Their shared exploration of youthful fulfillment fantasies, including their hopeless pursuit of an older, married man (Jean-François Guité), fuel director Mireille Dansereau's rediscovered, of-it's-moment character study; Marc Messier, Louise Portal also star. 90 min. Widescreen; Soundtrack: French; Subtitles: English; bonus shorts "One Day" (1967), "Compromise" (1968), "Forum" (1969), "Markets of London (1996); featurettes; theatrical trailers. In French with English subtitles.