Internationally acclaimed concert organist Zuzana Ferjencikova, who is currently working on a complete recording of Jean Guillou's organ works for AEOLUS, can be heard on her new album "Legendes" with her own transcriptions of works by Beethoven, Mozart, Schumann, and Liszt. The centerpieces are Beethoven's Grande Sonate Pathetique and Liszt's second legend of St. Francis, as well as Ferjencikova's fascinating arrangement of the aria "Tristis est anima mea" from his oratorio "Christus." The Seifert instrument used for the recording is at the heart of the numerous musical activities of "Orgelwelten Ratingen" and, thanks to it's tonal diversity, is extremely versatile. The new SACD (stereo and 5.1 multichannel surround) reproduces the sound of the instrument, distributed in several locations in the room, in all it's multidimensionality with remarkable plasticity.

Die international gefragte Konzertorganistin Zuzana Ferjencikova, die bei AEOLUS an einer Gesamtaufnahme der Orgelwerke von Jean Guillou arbeitet, ist auf ihrem neuen Album "Legendes" mit ihren eignenen Transkriptionen von Werken Beethovens, Mozarts, Schumanns und Liszts zu horen. I'm Zentrum stehen dabei vor Beethovens Grande Sonate Pathetique und Liszts zweite Franziskuslegende sowie Ferjencikovas faszinierende Bearbeitung der Arie "Tristis est anima mea" aus dessen Oratorium "Christus". Das fur die Aufnahme verwendete Instrument der Firma Seifert steht i'm Zentrum der zahlreichen musikalischen Aktivitaten der "Orgelwelten Ratingen" und ist Dank seiner Klangfarbenvielfalt extrem vielseitig einsetzbar. Die neue SACD (Stereo und 5.1 Multichannel Surround) gibt den Klang des an mehreren Orten i'm Raum verteilten Instrumentes in seiner Mehrdimensionalitat außerst plastisch wieder.