Jasper and Helena test their fragile spark at a secluded spa, but an accidental death rekindles his instincts and threatens their new romance. Jasper is soon confronted by personal turmoil that clouds his judgement and shakes his focus while the team faces darker, twisting cases. With Maiya in the lead, Chloe grows bolder and Dan's new romance threatens to destroy him.